dijous, 22 de desembre del 2011

Editan una guía práctica sobre la jubilación anticipada

La Dirección de los Servicios Jurídicos del Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (Cermi) ha elaborado una guía práctica sobre la jubilación anticipada de trabajadores con discapacidad, con el objetivo de revisar e informar sobre la legislación que regula esta materia a favor de este grupo. La guía examina los dos Reales Decretos existentes y los beneficios reconocidos en ellos, en este sentido. En relación al que regula la Ley de la Seguridad Social en cuanto a la anticipación de la jubilación de los trabajadores con discapacidad en grado igual o superior al 45%, se mantiene que estas personas podrán jubilarse a partir de los 56 años.

Por otro lado, en relación al Real Decreto por el que se establecen coeficientes reductores de la edad de jubilación a favor de los trabajadores que acrediten un grado importante de discapacidad, es decir, con un grado de discapacidad igual o superior al 65%, se les reduce un cuarto de año por cada año que tenga cotizado en la Seguridad Social, y si, además de un grado de discapacidad del 65%, se acredita la necesidad del concurso de otra persona para la realización de actos esenciales de la vida, la reducción de edad es de medio año por cada año cotizado. También establece que, según estos dos Reales Decretos, los periodos en que se adelanta la edad de jubilación se consideran cotizados a efectos de calcular el importe de la pensión; y que para beneficiarse de las previsiones de cualquiera de ambos reales decretos es necesario tener cotizados efectivamente al menos 15 años. Por otra parte, la guía establece los requisitos necesarios que los trabajadores con discapacidad deben cumplir para poder beneficiarse de la jubilación anticipada, según lo que establecen los dos Reales Decretos. Así, explica que los periodos que se tienen en cuenta para reducir la edad de jubilación son exclusivamente los cotizados bajo o en las condiciones de discapacidad que se requieren. Asimismo, señala que es un requisito “imprescindible” encontrarse en alta o en situación asimilada al alta en el momento de causar el derecho a la jubilación anticipada. Además, en la guía se recoge información sobre cómo acreditar la discapacidad, cómo calcular la pensión, según la edad, los años cotizados y las bases por las que se ha cotizado a la Seguridad Social; y, por último expone ejemplos prácticos según las condiciones particulares de cada persona afectada.

continua llegint

dimecres, 21 de desembre del 2011

La Orquesta de RTVE ofrecerá un concierto solidario a beneficio de "Un juguete, una ilusión"

La Orquesta Sinfónica de RTVE, dirigida por Manel Valdivieso, ofrecerá mañana, jueves, un concierto a las ocho de la tarde en el Teatro Monumental de Madrid, a beneficio de la campaña solidaria "Un juguete, una ilusión", que organizan Radio Nacional de España y la Fundación Crecer Jugando. El concierto, que será retransmitido en directo por Radio Clásica de RNE y ofrecido por La 2 de TVE el día de Nochebuena, incluye piezas de Bizet y de Ravel, y en la segunda parte del mismo la orquesta interpretará la Sinfonía núm. 9 en Mi menor, Op. 95 "del Nuevo Mundo", de A. Dovrák.

Este concierto, según informó RNE, se engloba dentro de los actos previstos para la promoción de la XII edición de la campaña solidaria "Un juguete, una ilusión", que cuenta con la presidencia de honor de la infanta Elena. Se trata de la quinta ocasión que la Orquesta de RTVE colabora con esta campaña y todos los beneficios por la venta de entradas irán destinados a la fabricación de juguetes para su posterior envío a países de América Latina, África y Oriente Próximo. También se puede colaborar con la campaña comprando el "bolígrafo solidario", que puede adquirirse hasta el 8 de enero, al precio de cinco euros, en oficinas de Correos, supermercados, jugueterías papelerías y grandes superficies

continua llegint

La primera pel·lícula sobre la fibromiàlgia

Anna Maria Bofarull, directora de Sonata para violonchelo, una pel·lícula de ficció sobre la fibromiàlgia,va començar el seu projecte recorrent els camins convencionals.“Però amb el temps em vaig adonar que ens podien ajudarmoltes persones que, d’una manera o d’una altra, estan vinculades amb la malaltia”, explica la jove directora.“La reacció de la gent ha estat sorprenent –continua Bofarull–,hi ha moltes persones afectades que se senten incompreses i oblidades, i la pel·lícula pot ajudar a sensibilitzar la ciutadania sobre aquesta malaltia”. La protagonista de Sonata para violonchelo és la Júlia, una dona atractiva, que viu intensament,lliurada en cos i ànima a la música, i a qui li diagnostiquen fibromiàlgia. Bofarull va escollir el dia internacional dedicat a aquestamalaltia crònica i dolorosa, difícil de diagnosticar i que pateixen sobretot dones, per presentar oficialment la pel·lícula. En opinió de la cineasta, el micromecenatge no només ajudarà la productoraKaboga a obtenir el capital necessari el pressupost de la pel·lícula és d’un milió d’euros, sinó que també facilitarà la fidelització del públic: “Amb el micromecenatge també es creen expectatives i s’implica l’espectador des del principi.Nosaltres no podem invertir una quantitat desorbitant en difusió i màrqueting”. D’altra banda, afegeix Bofarull,“les associacions d’afectats per aquesta malaltia també ajuden a

crear xarxa”.

continua llegint

Bàsquet integrador a Guiera

El bàsquet ha demostrat una vegada més la seva capacitat perquè tothom trobi el seu lloc dins d’un equip. Sense importar els resultats ni el nivell en la pràctica de l’esport de la cistella. L’important ha estat participar. Així va ser a la III edició de la Trobada de bàsquet Instituts - Grup Catalònia, celebrada divendres passat a les instal·lacions del PEM Guiera. 140 esportistes, repartits en 10 equips mixtes entrenats pels professors i monitors acompanyants, van ser els autèntics protagonistes d’una jornada on la integració i la normalitat en la pràctica esportiva van ser les autèntiques protagonistes. Els participants provenien, d’una banda, dels centres Canigó, ACET, Adolf Goday-Torremar i Aspasur, tots del Grup Catalònia. Es tracta d’una organització que engloba a diverses entitats sense ànim de lucre el principal objectiu de les quals és oferir atenció a les persones amb discapacitat intel·lectual. Junt amb els esportistes del Grup Catalònia hi jugaren esportistes dels instituts Badia, de Badia del Vallès; la Ferreria, de Montcada i Reixac i els cerdanyolencs Gorgs, Banús i Jaume Mimó. Tots són estudiants de secundària i pertanyen al Consell Esportiu del Vallès Occidental Sud. La jornada va ser organitzada pel Consell Esportiu del Vallès Occidental Sud i el Grup Catalònia. Va comptar amb la col·laboració de la Generalitat de Catalunya, la Diputació de Barcelona, l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’empresa Coca – Cola.

continua llegint

dilluns, 19 de desembre del 2011

La ONCE homenajea a sus 1.517 voluntarios

La ONCE se sumó este lunes a la conmemoración del Año Europeo del Voluntariado 2011 con un homenaje de reconocimiento público a la labor solidaria de los 1.517 voluntarios en activo que tiene actualmente esta organización, los cuales han atendido durante este año a 1.340 personas con ceguera o deficiencia visual grave. En un acto celebrado en el Complejo Cultural y Deportivo de la ONCE en Madrid, en representación del grupo de 1.340 beneficiarios, cinco personas con discapacidad visual entregaron unas placas conmemorativas de agradecimiento a las cinco personas que les han dado su apoyo como voluntarios de la ONCE: Amparo García a Fernando María Uriarte (País Vasco), Otto René Pérez a José Manuel Mercader (Cataluña), Martina Blanco a Marina Pedraz (Salamanca), Mónica Monasterio a María Victoria Araujo (Madrid) y Amalia González a Francisca Gómez (Córdoba). VOCACIÓN SOCIAL

El presidente de la ONCE, Miguel Carballeda, destacó que esta entidad es "una organización con vocación social" que trabaja "con personas ciegas y con otras discapacidades" y reconoció "esa labor impagable" que realizan todos los voluntarios de la ONCE. Carballeda señaló que "uno de cada tres ciudadanos en España en el año 2020 será mayor o tendrá discapacidad y necesitará de otras muchas personas que dediquen parte de su vida a hacer más llevadera la suya". Por otro lado, la directora adjunta de Servicios Sociales para Afiliados de la ONCE, Patricia Sanz, subrayó que "en lo que llevamos de año" un total de 1.517 voluntarios han atendido a 1.340 personas afiliadas a la ONCE y han realizado 19.618 servicios, que van desde el acompañamiento hasta la enseñanza del braille. Para Sanz, estos datos demuestran que "hay una demanda importante" de este tipo de servicios y reclamó que se difunda que la ONCE está constituida como una entidad de voluntariado, incrementar el número de afiliados, más convenios de colaboración con otras entidades y realizar un esfuerzo en la formación de los voluntarios. Por su parte, la directora técnica de Servicios Sociales para Afiliados y Responsable del Voluntariado de la ONCE, Virginia Castellano, expuso los cinco programas que conforman el voluntariado de esta institución. Uno de ellos es el Programa de Acompañamiento, que trata de favorecer la autonomía personal de las personas ciegas, especialmente de las que se encuentran más aisladas o desarraigadas, con servicios como consultas médicas o gestiones administrativas. Otro es el de Acceso a la Información, donde se presta apoyo puntual con impresos, hojas de pedidos, manuales, correspondencia o documentos privados. Además, el Programa Deportivo trata de facilitar la práctica deportiva, sobre todo en deportes de base; el Programa Cultural-Recreativo busca hacer más accesible la cultura y el ocio a las personas con ceguera o deficiencia visual grave (como la asistencia a exposiciones o conferencias), y el Programa de Experiencia Profesional tiene como fin divulgar experiencias laborales significativas por parte del voluntario que puedan servir de referencia para los demandantes de empleo o autoempleados. Castellano recalcó que el 85% de los servicios prestados corresponden al Programa de Acompañamiento y que el de Experiencia Profesional es el más reducido por ser el más reciente. Por otro lado, el presidente de la Plataforma del Voluntariado de España, Luciano Poyato, reclamó que haya más personas que dediquen su tiempo libre a desarrollar este tipo de labores solidarias.

continua llegint

Fundación ONCE impulsa un eco-huerto en León

Fundación ONCE ha facilitado la puesta en marcha de un eco-huerto en Villoira de Orbigo, en León. Se trata de un proyecto de autoempleo y creación de empresas de economía social y está liderado por dos personas con discapacidad. Fundación ONCE colabora en el desarrollo de este proyecto con una aportación económica de 18.000 euros, de los 36.000 en los que está presupuestado el eco-huerto. La iniciativa de dos hermanos con discapacidad nace del deseo de ambos por emprender un proyecto aprovechando la finca ecológica que poseen, en la que crecen árboles frutales de hueso como cerezos y ciruelos. Se trata, explican, de una finca de 2,5 hectáreas y con mil árboles, 700 ciruelos y 300 cerezos. El trabajo que proponen consiste en autoemplearse en cuidar los frutales ecológicos y venderlos. En concreto, la actividad consiste en el cultivo ecológico de la finca, la venta directa y "online" del producto a clientes, asociaciones de consumidores ecológicos, tiendas ecológicas y mercados. Según los emprendedores, se trata de un sector incipiente en León y sin competencia. El tipo de producto va dirigido a personas con concienciación ecológica y medioambiental o personas que quieran degustar productos más exquisitos.

El objetivo es potenciar el consumo de fruta ecológica y concienciar sobre el consumo de productos ecológicos; vender diferentes formas de consumo de frutas, recalcan los impulsores.

continua llegint

dimecres, 14 de desembre del 2011

El 66% de les universitats espanyoles no tenen assignatures sobre accessibilitat

El 66% de les universitats espanyoles que ofereixen titulacions susceptibles d'incloure en els seus plans d'estudi assignatures sobre accessibilitat i disseny universal no imparteixen, però, cap matèria relacionada amb aquests temes, tot i estar obligades a fer-ho Així ho evidencia un estudi realitzat per la Clínica jurídica "L'ensenyament dels drets fonamentals a la Universitat espanyola", de l'Institut de Drets Humans Bartolomé de les Cases, pertanyent a la Universitat Carlos III de Madrid. El treball, presentat aquest dilluns, s'ha realitzat per encàrrec de l'Associació Solcom per a la Solidaritat Comunitària per a les Persones amb Diversitat Funcional i la inclusió social, que en la presentació de l'informe va denunciar el fet que les universitats espanyoles no hagin aprofitat el procés de Bolonya per introduir en els seus plans d'estudis assignatures relacionades amb la discapacitat. Segons ha explicat Luis Lloredo, coordinador de l'estudi, per elaborar aquest informe s'han analitzat els plans d'estudi de les 71 universitats espanyoles públiques i privades que ofereixen graus susceptibles d'incloure matèries sobre accessibilitat i disseny universal. Aquests graus són, entre d'altres, estudis tècnics de la branca d'enginyeria de transports, urbanística, edificació, telecomunicacions i altres afins. Igualment, enginyeries com les d'edificació, civil, de camins i disseny industrial o arquitectura. Després de l'anàlisi dels resultats, el treball conclou que 47 universitats (el 66% de les estudiades) no ofereixen cap assignatura sobre accessibilitat i disseny per a tothom, encara que, en alguna d'elles, si s'imparteixen altres amb continguts relacionats amb la discapacitat. Hi ha altres 17 universitats, el 24% del total, que compleixen "en cert grau" amb la impartició d'assignatures sobre accessibilitat i disseny universal i un grup de set (el 10%) que segons el coordinador del treball satisfan "plenament" aquesta comesa en oferir matèries en totes les titulacions que han de fer. Les set universitats que millor han fet els deures en aquest aspecte són, en concret, la Carlos III de Madrid i la Distància també de Madrid, la Catòlica Santa Teresa, la Internacional de la Rioja, la Pompeu Fabra, la Rei Joan Carles i la Universitat Nacional d'Educació a Distància (Uned). Per realitzar el seu treball, els autors han pres com a base legislativa el decret 1393/2007, que estableix com ha de ser l'ordenació dels ensenyaments universitaris oficials. Aquest decret assenyala en el seu article 3.5 que "qualsevol activitat professional s'ha de fer des del respecte als drets fonamentals ia la igualtat entre homes i dones, han d'incloure, en els plans d'estudi en què escaigui, ensenyaments relacionats amb aquests drets". Els autors entenen que en virtut d'aquest article, si més no en els ensenyaments esmentades més amunt si s'haurien d'incloure assignatures sobre accessibilitat i disseny universal.

continua llegint

Un siglo de prevención y salud laboral

No hace tantos años de esta fotografía. Aunque se desconoce el año exacto, la imagen data del primer tercio del siglo XX. Los trabajadores de una empresa española dedicada a la extracción y explotación de carbón posaban en la bocamina antes de empezar su jornada laboral. Así como les vemos es como realizaban su trabajo. Sin cascos, sin guantes, sin mascarillas ni escafandras. Mucho peor era su situación en la antigüedad. En las minas españolas de la época romana, por ejemplo, los mineros raramente vivían más de 30 años. Solían morir entre los 15 y los 20 años. Pero desde entonces, el panorama de la seguridad y la salud laboral ha cambiado notablemente, especialmente desde 1900. Hasta comienzos del siglo XX, los avances han sido muy lentos. Ni con la Revolución Industrial, que conllevaba una nueva forma de produción basada en la fábrica, mejoraba la salud de los trabajadores. No fue hasta 1873 cuando se promulgó la Ley Benor, que prohibió el trabajo de los menores de 10 años y limitó la jornada a cinco horas para los menores de 13 años. Según los expertos, lo que realmente marca un antes y un después en la historia de la prevención de riesgos laborales en nuestro país es la denominada Ley de Accidentes de Trabajo, que se aprobó en 1900. "Se considera la primera ley de seguridad social en España", explica Fernando Benavides catedrático de Salud Pública de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. Representó un cambio sustancial entre empresarios y trabajadores, ya que establece que "el patrono es responsable de los accidentes ocurridos a sus operarios" y, en consecuencia, "los obreros tendrán derecho a indemnización por los accidentes" sufridos como consecuencia del trabajo. A partir de este momento, como argumenta otro experto en el libro 'Trabajo y Salud. Desde la protección hasta la prevención', Emilio Castejón, del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, los empresarios empezaron a contratar seguros para hacer frente a dichas indemnizaciones y a los gastos médicos, se impulsaron las mutuas de accidentes de trabajo, "se creó una administración laboral para vigilar, controlar y, en su caso, penalizar el incumplimiento de la Ley, se pusieron en marcha servicios de inspección y estadística, etc.". Un siglo de prevención Han pasado más de 100 años y las cifras hablan por sí solas. Según un estudio realizado por los anteriores especialistas y publicado en 'Archivos de prevención de riesgos laborales', se pueden distinguir dos periodos. Los primeros 70 años, en los que la incidencia de lesiones por accidente de trabajo seguía incrementando, y desde 1970 hasta los primeros años del siglo XXI. En 1971 empiezan a bajar bruscamente, coincidiendo con la puesta en marcha de un sistema público de asistencia técnica preventiva a las pequeñas y medianas empresas (Plan Nacional de Higiene y Seguridad), entre otras medidas. La siniestralidad se redujo prácticamente a la mitad en sólo 10 años. Estos resultados también pueden deberse a que "algunas actividades económicas como la minería han quedado casi olvidadas. España se ha convertido en un país de servicios", asegura Fernando Benavides, que también es director del Centro de Investigación en Salud Laboral de la Universidad Pompeu Fabra. "Antes, los accidentes laborales tenían más que ver con caídas, golpes, desprendimientos de objetos y proyecciones de partículas. Ahora, adquieren más importancia los problemas ergonómicos (por movimientos repetitivos, posturas forzadas o manipulaciones), que pueden derivar en hernias discales, lumbares, contracturas musculares, lesiones en los hombros, codos, muñecas... También fracturas, sobre todo de muñeca, fémur, tibia". En la actualidad, una de las principales causas de accidente laboral es el tráfico. Como afirma Benavides, "casi el 40% de los accidentes mortales de trabajo están relacionados con el tráfico". Hoy en día, el factor de riesgo mortal más importante "está fuera de la empresa y es más complicado de prevenir". La prevención, a cargo de la empresa En 1995 se dio un paso más, La Ley de Prevención Laboral. "La empresa, además de hacerse cargo de los gastos médicos y la indemnización, también es responsable de crear y mantener en su empresa una organización preventiva que se ocupe de la seguridad y la salud de sus trabajadores", en lugar de limitarse a corregir deficiencias después de que se hubieran evidenciado. Esto, junto a otras acciones, consiguió reducir la siniestralidad por accidente de trabajo en un 30% desde 2001 hasta 2008. Según las últimas estadísticas, en 2000 se registraron más de un millón de lesiones con baja y en 2009, 700.000. Estos logros han mejorado la posición de España en Europa en la última década. "Teníamos un riesgo entre tres y cuatro veces mayor que un alemán, por ejemplo", señala Benavides. Las estadísticas oficiales de Eurostat indican que "aún estamos un 10% por encima de la media de la Unión Europea -en 2000 estábamos en un 50%-". "El balance es positivo, incluso con la crisis económica, que hace que algunas empresas reduzcan su capítulo de gasto en prevención", subraya el especialista de la Universidad Pompeu Fabra. Pero aún hay asignaturas pendientes, además de nivelarnos a los índices de siniestralidad europeos. Desde 1995, asegura Benavides, "las empresas van incrementando su responsabilidad en la ejecución de presupuestos y recursos a las actividades de prevención". Sin embargo, "la calidad de los proyectos debería progresar, es entre media y baja". "Hay aspectos que se pueden mejorar y ahora que casi todo el mundo trabaja con ordenadores debería prestarse especial atención al diseño de la estación del trabajo, colocación del teclado, la pantalla, todo lo que se refiere a la luz, los reflejos, la orientación, la altura... Así se evitará tensiones musculares, dolores de cabeza, molestias en los ojos, etc.".

continua llegint

Menos casos de malaria, pero más resistencias

Los casos de malaria en el mundo se han reducido casi a la mitad en los últimos 10 años, aunque éste y otros logros están en riesgo por una eventual reducción de fondos, la resistencia del parásito a los fármacos y del mosquito a los insecticidas. De esta manera describe el informe anual sobre el paludismo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) la evolución de esta enfermedad, una de las principales causas de mortalidad entre la población infantil de África. Los esfuerzos internacionales por atajar su avance han dado sus frutos y entre 2000 y 2010 hubo una reducción de casos de más del 50% en 43 de los 99 países con transmisión continua, mientras que en otros 8 países el retroceso de la transmisión fue de entre el 25% y el 50%. Con todo, el pasado año se registraron 216 millones de casos de malaria, de los que el 81% se dieron en África. En cuanto a los fallecimientos, la malaria fue la responsable de 655.000 muertes ese mismo año, siendo la gran mayoría (un 86%) niños menores de cinco años. El problema del dinero Pese a los buenos resultados, la directora general de la OMS, Margaret Chan, pidió "no perder nuestra determinación" en momentos en los que dominan las incertidumbres con respecto a la economía mundial, por el impacto que esto puede tener en la financiación de los programas contra la malaria. "Señales inquietantes indican que dicho avance podría frenarse, sobre todo por las reducciones previstas en los fondos destinados a financiar el acceso universal a las medidas de prevención y control del paludismo", señaló. Según la OMS, la financiación internacional para luchar contra la enfermedad parece haber alcanzado su punto máximo en 2.000 millones de dólares recaudados para 2011, un importe muy por debajo de los entre 5.000 y 6.000 millones de dólares requeridos. Incluso se han realizado cálculos según los cuales los fondos se reducirán de aquí a 2015 y para entonces sólo se puedan reunir 1.500 millones de dólares anuales. Las resistencias Chan advirtió igualmente de la amenaza que suponen la resistencia del parásito a los medicamentos más usados y del mosquito a los insecticidas con los que se impregnan las mosquiteras que se utilizan en millones de hogares africanos y de otras regiones. "La experiencia nos ha enseñado lo frágiles que pueden ser los avances. La distribución de mosquiteras tratadas con insecticida de larga duración durante los últimos años es un logro notable que ha salvado cientos de miles de vidas, pero es -o será pronto- necesario reemplazarlas", explicó la jefa de la OMS. Sostuvo que lo óptimo sería fabricar mosquiteras con una vida útil de cinco años en vez de los tres actuales, pues de este modo se ahorrarían cientos de millones de dólares y a la vez se limitaría el riesgo de rebrote de la enfermedad. Eliminar la monoterapia El informe anual sobre el paludismo apunta también la importancia de que se retiren del mercado asiático las monoterapias en base a la artemisinina oral, uno de los principales elementos que fomentan la aparición y propagación de la resistencia a dicho fármaco. "Estas monoterapias siguen estando ampliamente disponibles a pesar de los llamamientos repetidos de la Asamblea Mundial de la Salud", lamentó Chan. Se considera que por el momento se ha logrado contener la resistencia a la artemisinina a la frontera entre Camboya y Tailandia (para la malaria causada por el parásito 'Plasmodium falciparum'), aunque hay evidencia de casos en Birmania y Vietnam, con lo que de todos modos este problema sigue circunscrito a la región del río Mekong. Una manera de contener el surgimiento y propagación de la resistencia a los fármacos antipalúdicos es proporcionar pruebas de diagnóstico a todos los pacientes con sospecha clínica de paludismo y que se administre un tratamiento únicamente a quienes tengan confirmada la infección por Plasmodium, según la OMS

continua llegint

Etiquetas más claras para los zumos de fruta

El pleno del Parlamento Europeo ha aprobado este miércoles modificaciones en la norma europea que regula el etiquetado de los zumos de fruta y néctares para asegurar una información más clara a los consumidores y prohibir el uso de azúcares añadidos en los jugos de fruta exprimida. La modificación ha sido pactada con el Consejo pero necesita aún su ratificación formal. Una vez se produzca la validación de los Veintisiete y la nueva norma entre en vigor, los países tendrán un año y medio para trasladarla a sus legislaciones nacionales. España es el principal productor y principal consumidor de zumos en el mercado comunitario. La decisión, que ha recibido un amplio apoyo (585 voces a favor y 24 en contra), se basa en un informe del eurodiputado socialista Andrés Perelló que abogaba por un etiquetado más claro y detallado, con el objetivo de diferenciar sin ambigüedad las distintas calidades de zumo, esto es, exprimidos, concentrados y néctares. Los néctares serán los únicos que podrán llevar endulzantes añadidos y se vetará la mención 'sin azúcares añadidos'. De manera transitoria se permitirá poner en la etiqueta que 'ningún zumo podrá llevar azúcares añadidos', lo que, en palabras de Perelló, se conseguirá "claridad y transparencia" para el consumidor. En concreto, los zumos de fruta no contendrán azúcar ni edulcorantes, mientras que los néctares, producidos con purés de frutas y agua, sí pueden contener azúcar añadido o edulcorantes. Además, las mezclas de dos zumos tendrán que llevar en el futuro el nombre del producto que refleje el contenido, para evitar casos que sí pueden darse en la actualidad como, por ejemplo, que un zumo con el 90% y un 10% de fresa se comercialice como zumo de fresa únicamente. La novedad es que en estas situaciones se empleará un nombre genérico como 'mezcla de zumos' si hay tres o más frutas. Otra de las principales novedades es someter los zumos que llegan de fuera de la Unión Europea a las mismas normas que cumplen los productores comunitarios, en especial en cuanto a los zumos de naranja. Con ello se quiere poner en pie de igualdad a los europeos con otros países que, como Estados Unidos y Brasil, producen zumo de naranja con hasta un 10% de mandarina -que mejora el color y sabor del producto- sin especificarlo en el etiquetado. Las normas de la UE no permiten hacer lo mismo a sus productores, por lo que con la nueva directiva los zumos importados deberán identificarse como 'zumos de naranja y mandarina' si llevan esta segunda fruta en su composición.

continua llegint